Descobri alguns fatos interessantes ligados à tradição do casamento. Eu — que sempre me julguei moderna o bastante para não casar — percebo que essa fase tem me amolecido e me enchido de romantismo, por isso tenho buscado a origem de alguns rituais.
Parece que não se sabe ao certo de onde veio a "lua-de-mel", mas suspeita-se que tenha surgido na Roma Antiga, em que era costume pingar gotas de mel na casa dos noivos, para que tivessem uma vida doce. Diz-se também que os germânicos podem ter dado origem à expressão, já que se casavam na lua nova e, na cerimônia, tomavam uma mistura de água e mel para ter boa sorte. Li também que os judeus acreditam que casar na lua crescente traz muita felicidade para o casal. Não resisti e fui atrás da lua que estará no céu no dia do nosso casamento... o resultado: vem mais felicidade por aí, gente!
Fiquei curiosa a respeito do costume norte-americano de usar "something old, something new, something borrowed, something blue" (algo velho, algo novo, algo emprestado, algo azul) e descobri que o verso termina com a frase "and a silver sixpence in her shoe" (e um sixpense prateado no sapato dela). Como sixpense era uma moeda fabricada na Inglaterra de 1551 a 1967, sabe-se que a tradição surgiu nesse país, provavelmente na Era Vitoriana.
Cada um dos itens deveria ser usado pela noiva no dia do casamento, o que atrairia sorte. O "algo velho" representa a continuidade da família e a tradição. O "algo novo" significa otimismo e esperança para a nova vida. Já o objeto emprestado deve pertencer a um amigo ou familiar que tem um casamento feliz, para que transmita o sucesso de sua união ao novo casal. A cor azul do penúltimo item é associada ao casamento há séculos. Na Roma Antiga, as noivas usavam azul para expressar amor, modéstia e fidelidade. A própria religião católica veste a Virgem Maria de azul, para transmitir pureza. Na cultura brasileira, costuma-se usar algo azul para "cortar a inveja" das moças solteiras.
Por fim, o sixpense — a moeda no sapato — simboliza riqueza e segurança financeira.
O difícil é arranjar um modo de incluir todas essas coisas na roupa da noiva...
terça-feira, março 20, 2007
Assinar:
Postar comentários (Atom)
7 comentários:
Minha mamãe casou de azul. Tava muiiito linda!
eu já tinha ouvido falar nesse lance de algo novo, algo azul, algo velho... achei bem legal. o difícil é arrumar a tal moedinha, o resto, a gente dá um jeito, martchu. agora, falando em tradição, que tal colocar o nome das suas amigas solteiras na barra do vestido hein? já casei muitas amigas e relutei em fazer isso, mas sabe como é, a idade vem chegando, e nada....
Lu!!! Fiquei super frustrada porque nenhuma das minhas amigas quer que eu ponha o nome na barra dos vestido! Você quer?!
HAHAHAHA...!!!!
ôpa! estamos aí!
ei! vc nao me perguntou se eu queria colocar o seu nome na barra do meu vestido (é isso???)...não sou considerada sua amiga, portanto? Adorei essa história de tradições...e usarei azul mais vezes...quem sabe assim...né...enfim...
e qdo me casar vou usar algo de vcs emprestado...pode até mesmo ser o sixpense com o seu chulé..haha
marts...vamos conversar sobre os mapas, nêga...tenho que te explicar umas coisinhas before everything, ok, darling?
um beijnho cheio de saudade, bonitinha do meu coração
Postar um comentário